[Раздаточный материал:
Let me call you Sweetheart
]
В детективном романе "Let me call you Sweetheart" [лэт ми кол ю суит харт] первоначальной причиной убийства считалась ревность. Но после того, как на месте преступления обнаруживается бумажка с первыми ИМИ, герои узнают и другой мотив. Назовите ИХ как можно точнее.

[Ответ:]Ответ: Ноты песни "Let me call your sweetheart".

Зачёт: Такты песни "Let me call you Sweetheart" и другие синонимичные ответы.
Комментарий: Посмотрев в бумажку, герои не только узнают мотив песни, но и приближаются к раскрытию убийства.
Источник: Clark, M. Let me call your sweetheart.
Автор: Иван Семушин (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:06 (UTC)

мой комментарий не к вопросу, а к самому турниру: было достаточно обидно не сдать просто "ноты песни", увидев слова "как можно точнее", а потом узнать, что доброе ИЖ это засчитывает

Ветеран Красной Армии сетовал, что в ходе боев за Приэльбрусье у советских воинов не было ИХ. ОНИ фигурируют в романе Юрия РытхЭу. Назовите ИХ двумя словами.

[Ответ:]Ответ: Солнцезащитные очки.

Зачёт: Тёмные очки и прочие синонимичные понятия.
Комментарий: "Снежная слепота" крайне осложняла прицеливание красноармейцам. А вот немецкие горнострелковые подразделения егерей имели специальную подготовку и снаряжение. Чтобы не заболеть "снежной слепотой", охотники-чукчи пользовались специальными очками – тонкими кожаными полосками с узкими прорезями для глаз. Такие окуляры сильно ограничивали кругозор, зато можно было не опасаться коварных солнечных лучей в ясную погоду.
Источник:
1. http://vif2ne.ru/nvk/forum/archive/25/25464
2. http://www.e-reading.me/chapter.php/49702/11/Rytheu_-_Son_v_nachale_tumana.html
Автор: Александр Бучацкий (Самара)


Edited at 2014-10-07 13:06 (UTC)

Нужно назвать двумя словами очки от снежной слепоты. Однако снежные очки - незачёт. Вот же феерия.

АлЕн Роб-ГрийЕ вспоминал, что гости, пришедшие к нему в середине пятидесятых, старались из вежливости не замечать "шокирующего анахронизма", хотя в своё время ОНИ украшали девяносто процентов домов во Франции. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.

[Ответ:]Ответ: Портреты ПетЕна.

Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: После Освобождения Франции от немецкой оккупации родители Роб-ГрийЕ остались сторонниками маршала и не скрывали этого.
Источник: Роб-Грийе, А. Романески. – М.: Ладомир, 2005. – С. 57.
Автор: Андрей Островский (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:06 (UTC)

это приятно было взять на диване :)

Внимание, вопрос-дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый, оба ответа сдаются на одном бланке.
1. Во время одной из поездок по Франции Троцкий побывал в Лувре, который, по словам биографа, "и позабавил и возмутил его, как памятник человеческой доверчивости". В предыдущем предложении мы изменили одно из слов. Напишите его в изначальном виде.
2. Герой ЖозЕ СарамАго надеялся увидеть знакомую девушку среди огромного скопления людей, но чуда так и не произошло. В каком городе герой находился в описанный момент?

[Ответ:]Ответ: 1. ЛУрде 2. в ФатИме.

Зачёт: 1. Лурд. 2. Фатима.
Комментарий: И Лурд, и Фатима – популярные центры паломничества, где, по преданию, происходило явление Девы Марии. Сарамаго – португалец, упоминание "чуда" – подсказка.
Источник:
1. Дойчер, И. Троцкий. Изгнанный пророк // http://flibusta.net/b/302721/read
2. Сарамаго, Ж. Год смерти Рикардо Рейса // http://flibusta.net/b/103150/read
Автор: Андрей Островский (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:07 (UTC)

Настоял на том, чтобы ответ на второй вопрос вписали уже после слова "Сарамаго".

Согласно байке, однажды, находясь в стеснённых денежных обстоятельствах, Михаил Ломоносов ПРОПУСК в корчме. Кто ПРОПУСК в названии популярного романа?

[Ответ:]Ответ: Географ.

Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Ломоносову не хватало денег – пришлось пропивать глобус. Роман Алексея Иванова называется "Географ глобус пропил".
Источник: http://magazines.russ.ru/neva/2014/8/11s.html
Автор: Андрей Островский (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:07 (UTC)

Забавный вопрос, хотя немного подозрительный )

Уильям Берроуз является автором эссе "ТАКАЯ сайентология. Разоблачение этого странного культа". Какая – такая?

[Ответ:]Ответ: Голая.

Зачёт: Naked.
Комментарий: У Берроуза есть не только "Голый завтрак", но и "Голая сайентология".
Источник: Берроуз, У. Голая сайентология. Разоблачение этого странного культа // http://flibusta.net/b/293878/read
Автор: Иван Семушин (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:07 (UTC)

Мне было бы интересно почитать обсуждение тех команд, которые не взяли. Почему это произошло? Не поверили? Чем-то завалили? (Чем?) Не придумали?

По легенде, эфиопский правитель Зара-Якоб основал город ДебрЭ-БирхАн после того, как увидел комету Галлея. Название города переводится как "ОНА". Как "ОНА" переводится на хинди?

[Ответ:]Ответ: Кох-и-нур.

Зачет: С разумными искажениями.
Комментарий: По преданию, свет был столь яркий, что император повелел назвать новое поселение "Гора света". Название крупного бриллианта "Кох-и-Нур" переводится также как "гора света".
Источник:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Зэра_Яыкоб
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Koh-i-Noor
Автор: Серафим Шибанов (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:08 (UTC)

Непонятно, откуда гора. Сдали махаяну - увидел большую колесницу на небе.

Роман Йена Пирса состоит из четырёх частей. Главный герой первой части заблуждается потому, что верит чужим словам. Главный герой второй части заблуждается потому, что одержим собственной идеей. Главный герой третьей части заблуждается потому, что считает всё вокруг следствиями заговоров. Назовите автора книги, из которой взяты эпиграфы к частям романа Пирса.

[Ответ:]Ответ: Фрэнсис Бэкон.

Зачёт: По фамилии "Бэкон" или "Бекон" без неверных уточнений.
Комментарий: В своём программном труде "Новый Органон" Фрэнсис Бэкон ввёл четыре типа идолов, или призраков, олицетворяющих ошибки человека на пути познания.
Источник:
1. Пирс, Й. Перст указующий // http://lib.aldebaran.ru/author/pirs_ijen/pirs_ijen_perst_ukazuyushii/
2. Бэкон, Ф. Новый Органон // https://ru.wikipedia.org/wiki/Новый_органон
Автор: Иван Семушин (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:08 (UTC)

Здесь ответил после слова "заблуждается". Фактически весь вопрос - это вспомнить, у кого такое было.

В русском переводе "Жизни БенвенУто ЧеллИни" малограмотный автор, рассказывая о поездке в Швейцарию, употребляет слово "ИКС". От слова "ИКС" образована фамилия того, кто ездил в Швейцарию в связи со своей работой. Какое слово мы заменили словом "ИКС"?

[Ответ:]Ответ: Сурик.

Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Так в тексте назван Цюрих. Василий Суриков посещал Швейцарию для работы над картиной "Переход Суворова через Альпы".
Источник:
1. http://www.tanais.info/art/surikov4more.html
2. http://www.vostlit.info/Texts/rus15/Cellini/frametext15.htm
Автор: Андрей Островский (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:08 (UTC)

единственная команда, которая взяла этот вопрос, сделала это абсолютно не приходя в сознание и не поняв первой его половины. просто "у кого фамилия образована от редкого слова"

Даниэль ПеннАк вспоминает, как был восхищён своей ученицей: "Сена повернула вспять..." и в итоге "... исчезла в глубинах Лангрского плато". Заканчивается рассказ об этом словом "рениллОпа". Ответьте как можно точнее, что же сделала ученица?

[Ответ:]Ответ: Прочитала стихотворение Гийома АполлинЕра "Мост Мирабо" наоборот.

Зачёт: По словам "прочитала "Мост Мирабо" наоборот" без неверных уточнений.
Комментарий: Школьница выучила наизусть стихотворение Гийома Аполлинера "Мост Мирабо" и прочитала его в обратном порядке, перевернув все слова. "Рениллопа" – это Аполлинер наоборот.
Источник: Пеннак, Д. Школьные страдания // http://flibusta.net/b/313651/read
Автор: Иван Семушин (Москва)

Edited at 2014-10-07 13:09 (UTC)

Не очень сложный вопрос, с очень длинным правильным ответом. Спасибо, что в итоге зачли без названия "Мост Мирабо".

Если честно, от того, что в простой вопрос добавили свояк за 50 в виде названия стихотворения, он не превращается в вопрос уровня ЧМ, хотя сложным, безусловно, становится, как и весь тур.


Edited at 2014-10-07 19:47 (UTC)

В начале известного произведения конца XIX века главный герой предлагает не судить ИХ слишком строго, упоминая при этом бизонов, дронтов и даже тасманийцев. Назовите ИХ.

[Ответ:]Ответ: Марсиане.

Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Так Уэллс напоминает, что людям не стоит удивляться жестокости марсиан – сами они покоряли Землю, используя те же методы.
Источник: Уэллс, Г. Война миров // http://lib.ru/INOFANT/UELS/warworld.txt
Автор: Серафим Шибанов (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:09 (UTC)

Наверное, больше всего в туре понравился этот вопрос.

[Раздаточный материал:
Твой дед – подпольщик-ветеран,
Отец – известнейший тиран,
Увидела впервые мать в Баку его…
]
Перед вами начало пародийной песни. Каким словом эта песня называется?

[Ответ:]Ответ: Аллилуева.

Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Это переделка знаменитой песни Леонарда Коэна "Hallelujah". Её главная героиня – Светлана Аллилуева.
Источник: http://pojdemvyjdem.bandcamp.com/album/–3
Автор: Иван Семушин (Москва)


Edited at 2014-10-07 13:09 (UTC)

Нам не хватило секунды, чтобы сложить Аллилуеву и песню, но всё равно бы написали "Аллилуйя".

Во время тура играть нравилось, сейчас же вижу, что он довольно слабый, притом неожиданно именно в плане редактуры и формулировок.

В целом неплохо. Несколько вопросов, вызвавших недоумение, но и не без праздника.