?

Log in

No account? Create an account
Alex-Utah's LJ
Интел CEO, Брин, Шейх Мансур... 
20-авг-2012 03:22 pm
gorgullya
Старый анекдот про покупку корпорацией "Intel" компании производителя антивирусов "McAfee":
[раз]
Intel CEO: “We need antivirus, can someone buy me McAfee?”
Few hours later: “Done.”
Intel CEO: “Great, which version?”

”Version … ?”


Сочинённый на его базе анекдот про Гугл и Моторолу:
[два]
— Господин Брин, вы просили купить Моторолу. Мы купили.
— Какую модель?

— Модель?!


И сегодняшняя новость с ленты.ру:
[три]
"Манчестер Сити" пытался купить Месси по ошибке

...В последние дни августа 2008 года инвестиционная группа из ОАЭ Abu Dhabi United Group (ADUG) завершала сделку по покупке 90 процентов акций "Манчестер Сити".

Как рассказал Кук, во время телефонных переговоров глава компании шейх Мансур произнес фразу "it’s all getting messy" (все осложняется), которые английские сотрудники клуба поняли как "get Messi" (заполучите Месси). Тогда "Манчестер Сити" отправил в адрес "Барселоны" запрос по поводу приобретения аргентинского футболиста. "Сити" предложил за трансфер Месси 30 миллионов фунтов стерлингов, но получил отказ.
Comments 
20-авг-2012 11:25 am
Месси? Меньше 40 млн евро... Не мало?
20-авг-2012 11:27 am
Четыре года назад - во-первых, а, во-вторых - это ж цена предложения.
Может, МанСити были ограничены в бюджете тогда. :)

UPD: В общем, аккуратный перевод оригинала. Что Daily Mail - не самый авторитетный источник, понимаю. :)

Edited at 2012-08-20 11:34 (UTC)
(Удалённый комментарий)
21-авг-2012 02:59 pm
Ааааааааааа.
Это прекрасно.
This page was loaded ноя 19 2017, 1:18 am GMT.