?

Log in

No account? Create an account
Alex-Utah's LJ
А мужики-то и не знали. Или Jeopardy! в Мексике. 
8-июл-2009 06:51 pm
2012
Увидел вот здесь:

"...Я, в частности, посматривал телевизор и однажды наткнулся на интеллектуальную передачу "Джеопарди" - мексиканский вариант прототипа "Своей игры". Под умные вопросы мой сосед по комнате по имени Омар (странное имя для местного жителя без капли арабской крови) быстро заснул, а я продолжал смотреть и не прогадал. Под конец передачи молодой и энергичный ведущий подготовил следующий вопрос для зрителей: "В честь кого взял свой псевдоним известный русский писатель Леон Толстой?"

Удивлению моему не было предела. Я, конечно, не исследователь творчества Льва Николаевича, но будучи его земляком и проведя детство в часе ходьбы от его имения, я вполне прилично знал его биографию. Ни о каких псевдонимах я ничего не слышал. Совершенно не исключая той возможности, что граф по молодости что-то написал под псевдонимом, я живо заинтересовался тем, откуда данный факт известен в Мексике. И тем более, кто из мексиканцев даст правильный ответ. Два дня я с нетерпением ждал очередного выпуска передачи. И вот наконец...

Все тот же молодой и энергичный ведущий объявляет правильный ответ: "Известный русский писатель Леон Толстой взял себе псевдоним в честь своего воспитателя Платона Толстого, который был родом из Сибири. Настоящее же его (сиречь писателя - Д.Б.) имя был Лев Николаéвич!" (да-да, именно так, с ударением на предпоследний слог)..."
Comments 
8-июл-2009 12:26 pm
Забавно!
8-июл-2009 12:38 pm
:)))))
еще, как известно, был русский царь Иван Грозный, прозванный за свою жестокость Васильевичем...
8-июл-2009 01:48 pm
да, забавно изогнулось :)
я всегда говорил -- от отчеств один вред ))
8-июл-2009 10:09 pm
улыбнуло, спасибо!
интересно, как же это они такое измыслили?
без дыма огня-то не бывает...
12-июл-2009 08:06 am
Действительно, было бы любопытно найти истоки версии.
У меня не вышло. :)
12-июл-2009 02:21 pm
тут в каментах высказывали предположение, что мексиканцы перепутали леона толстого с леоном толстым.
это очень даже вероятно, но дальнейший полет фантазии всё-равно удивителен и необъясним:)
9-июл-2009 05:44 pm
Дикие люди, дети гор!
This page was loaded дек 12 2017, 8:05 am GMT.